Resumen de Emigrantes Extremeños a Hawái y California (1907-1913). Los Montana de Mérida.
- español
Entre 1907 y 1913, más de 8000 españoles, familias completas, se encaminaban hacia los puertos de Málaga y de Gibraltar para embarcarse en cargueros hacia un destino remoto en el océano Pacífico: Las islas Hawai y así trabajar en un régimen de semiesclavitud en plantaciones de caña de azúcar para enriquecer a potentados norteamericanos buscando el sustento que su propio país no les daba. Entre esos españoles había más de 600 extremeños, principalmente del norte de la provincia de Cáceres, que vendieron sus pocas pertenencias para abandonar sus hogares sin saber muy bien donde iban y que nunca más volverían a ver la tierra que les vio nacer. En las siguientes páginas vamos a recuperar su memoria y conoceremos la epopeya de estos emigrantes olvidados de nuestra Extremadura fijando el foco en una de las muchas familias:
los Montaña Silva de Mérida (Badajoz) que se transformaron por azares del destino en Los Montana de California.
- English
Between 1907 and 1913, more than 8,000 Spaniards, entire families, made their way to the ports of Malaga and Gibraltar to embark on cargo ships for a remote destination in the Pacific Ocean: the Hawaiian Islands, to work in a regime of semi-slavery on sugar cane plantations to enrich North American potentates in search of the sustenance that their own country did not give them.
Among those Spaniards there were more than 600 people from Extremadura, mainly from the north of the province of Cáceres, who sold their few belongings to leave their homes without knowing where they were going and that they would never see again the land where they were born. In the following pages we will recover their memory and we will know the epic of these forgotten emigrants of our Extremadura, focusing on one of the many families: the Montaña Silva de Mérida (Badajoz) who became, by chance, Los Montana of California
