Cavilaciones sobre las lápidas neronianas inacabadas de Ávila y Mérida
- Autores: María Mariné Isidro
- Localización: Abantos: homenaje a Paloma Cabrera Bonet / Paloma Cabrera Bonet (hom.), 2021, págs. 391-400
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Thoughts on the unfinished Neronian epigraphs of Ávila and Mérida
- Enlaces
-
Resumen
- español
En este trabajo se analizan las similitudes y coincidencias circunstanciales de dos inscripciones honoríficas a Nerón: una en la ermita de las Vacas de Ávila y otra en el Museo Arqueológico Nacional, procedente de Mérida, que perteneció al noble renacentista Pedro Dávila, por si se pudiera establecer alguna hipótesis que ayudara a explicar la extraña originalidad del epígrafe reutilizado en la ermita. Pero no se ha encontrado ningún nexo y la cuestión sigue abierta.
- English
In this work, the similarities and circumstances of two honorific inscriptions to Nero are analysed: one in the church of the Virgen de las Vacas in Ávila and another in the MAN, from Mérida, which belonged to the Renaissance marquis Pedro Dávila, in order to suggest some hypothesis to explain the strange originality of the epigraph reused in the church.
But no relationship has been proved and the question remains open.
- español
