Resumen de Algunos ejemplos de antroponimia y mitología griegas en las colecciones de epigrafía, relivaria y musivaria del Museo Provincial de Lugo

Enrique Alcorta Irastorza, Aurelia Balseiro García, María Ofelia Carnero Vázquez

• español

  Aparte de algunos escasos ejemplos anfóricos procedentes del área del Egeo rescatados de las diversas intervenciones arqueológicas realizadas en Lucus Augusti (Lugo), el Museo Provincial de Lugo custodia algunos materiales que, de diversa manera, podemos relacionar con dicha área. Dentro de este conjunto destacan de manera especial algunos epígrafes romanos con antropónimos de filiación helénica, sea del dedicante o del dedicado, así como un relieve y un mosaico fechados en el bajo imperio, que contienen diversas escenas mitológicas griegas. Aun no siendo elevado el número de muestras de este tipo, resultan interesantes tanto por su sola presencia en un punto tan extremo del imperio y, en su caso, por la interpretación de temas clásicos bajo parámetros provinciales. Todos los ejemplos mencionados en este trabajo se exhiben en las salas de epigrafía y plástica de nuestro Museo.

• English

  Apart from a few examples of amphoras coming from the Aegean area rescued from various archeological interventions carried out in Lucus Augusti (Lugo), the Museo Provincial de Lugo holds some materials in custody which, in different ways, we can relate to such area. In this collection some Roman epigraphs with anthroponomy from Hellenic affiliation, from the dedicant or the dedicated one, as well as a relief and a mosaic, dated to the Late Empire, which contains various Greek mythological scenes. Even if the number of samples is not very high, they turn out to be interesting not only by their unique presence in such a far point of the Empire and in their case, by the interpretation of classic topics under provincial parameters. All the examples mentioned in this research are shown in the epigraphy and Arts exhibition halls in our museum.