Nivel de conocimiento poblacional sobre el Cólera en el Consultorio # 11, Policlínico Hermanos Cruz. Pinar del Río

• Laura Caridad Ramos Carmona ^[1] ; Yusleidi Acosta Malagón ^[1] ; María Taidiana González Rodríguez ^[1] ; María Teresa Chávez Reyes ^[1]
  1. [1] Universidad de Ciencias Médicas de Pinar del Río
• Localización: Universidad Médica Pinareña, ISSN-e 1990-7990, Vol. 9, Nº. 1, 2013
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Level of knowledge concerning Cholera in the population at # 11 Doctor’s Office. “Hermanos Cruz” outpatient clinic, Pinar del Rio
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: El cólera es una enfermedad infectocontagiosa grave específica de la especie humana, descrita antes de Hipócrates en el siglo V, producida por Vibrio Cholerae, caracterizada en el orden clínico por síntomas y signos de evolución aguda como deshidratación severa, diarreas con aspecto de agua de arroz, vómitos profusos, calambres en miembros inferiores, hipotermia, caquexia y shock. La primera irrupción epidémica en Cuba ocurrió en 1833, y provocó más de 30 000 defunciones, la segunda, en marzo de 1850, y la tercera, en octubre de 1867. Objetivo: Determinar el nivel de conocimientos de la población sobre el cólera en el Consultorio #11 del Policlínico Comunitario Hermanos Cruz. Método: Se realizó un estudio descriptivo transversal. El universo estuvo constituido por 966 habitantes que atiende el consultorio, seleccionándose una muestra de 103 habitantes por muestreo aleatorio simple. Resultados: Predominó el sexo femenino con un 57.3%, el grupo etáreo de 65 años o más con un 43.6%. El 36.9% de la población tenía un nivel educacional preuniversitario, el 65% eran trabajadores. El 43.7% presentó un nivel adecuado de conocimientos sobre síntomas del cólera, el 45.6% un nivel intermedio sobre vías de transmisión, al igual que en las medidas preventivas, pero con un 50.53%. El 95.13% de la población conocía la conducta ante su sospecha. Se concluyó que a pesar de que el nivel educacional de nuestra población es alto, y el Ministerio ha llevado a cabo campañas sobre la enfermedad, nuestra población no tiene una adecuada percepción del riesgo que representa la misma para la vida, lo que se demuestra en sus insuficientes conocimientos sobre el tema. Teniendo en cuenta la situación actual, se hace necesario desarrollar estrategias a nivel comunitario con la participación de los diferentes actores, dirigidas a reforzar los conocimientos relacionados con esta.

  • English

    Introduction: Cholera is a severe contagious disease, specific for the human being, Hippocrates described it in V century, caused by Vibrio Cholerae, and characterized regarding clinical order by symptoms and signs of acute natural history such as: severe dehydration, rice-water- like diarrheas, profuse vomits, cramps in the inferior limbs, along with hypothermia, cachexia and shock. In Cuba, the first epidemic onset was in 1833 and caused more than 30 000 deaths, the second occurred in March 1850 and the third in October 1867. Objective: to determine the level of knowledge of the population concerning cholera at # 11 Doctor’s Office, “Hermanos Cruz” outpatient clinic, Pinar del Rio. Method: a descriptive and cross-sectional study. The target group was comprised of 966 inhabitants belonging to this health area; the sample included 103 people per simple at random sampling. Results: female sex prevailed with 57.3%, a group of ages from 65 years old or older (43.6%). The 43.7% presented adequate level of knowledge regarding the symptoms of cholera, 45.6% an intermediate level of knowledge about the ways of transmission, preventive measures behaved the same, but with 50.53%. The population knew the conduct to be followed under its suspicion (95.13%). Conclusion: despite the high level of instruction of this population, and the health promotion the Ministry of Public Health carries out, people did not show an adequate perception of risk for life, which demonstrated insufficient level of knowledge about the topic. Considering the current situation, it is necessary to develop community strategies with the participation of different people to reinforce knowledge related to this topic.