Resumen de Re-presentaciones de la imagen femenina en las series televisivas Las heroínas de Westword (2016-2018) de Jonathan Nolan y Lisa Joy
- español
en 2016, la cadena HBO produjo para sus canales Premium la serie Westworld, creada por Jonathan Nolan y Lisa Joy. Esta serie de ciencia ficción y suspense nos transporta a un futuro cercano en el cual en uno de los parques temáticos creados por la empresa Delos Inc. se abre la posibilidad de vivir y experimentar el viejo Oeste americano o, en su segunda temporada, la alternativa de dos nuevas atracciones: Taj World y Shogun World. Los visitantes (“recién llegados” o “invitados”) conviven con anfitriones (androides) creados para hacer posible esta aventura. Para ello se han pergeñado una serie de narrativas entrelazadas capaces de satisfacer todos los deseos de los huéspedes, preservando, sin embargo, la integridad física de los mismos. Es en este contexto en el cual dos de sus anfitrionas recuperan fragmentos de “memorias borradas” que las hacen poner en duda la veracidad de su mundo. Nos referimos a Dolores Abernathy, hija de un ranchero y Maeve Millay, madame del salón de Sweetwater Hall. Ellas se convertirán a lo largo de las dos temporadas en las auténticas heroínas de este relato serial. Nos proponemos en este trabajo analizar las líneas hermenéuticas que dieron vida a estos personajes femeninos y cómo han sido desarrollados desde el punto de vista del lenguaje audiovisual. Creemos que no es casual que este tipo de narrativas emerja en momentos en los cuales el rol de la mujer en la sociedad es producto de profundas reflexiones políticas, éticas y estéticas.
- English
In 2016, the HBO networks produced a TV series for its Premium channels, called Westeworld, created by Jonathan Nolan and Lisa Joy. This science fiction/suspense series transports us to a near future in which one of the Delos Inc. theme parks gives the possibility of living and experiencing the Old American West or, during its second season, two new alternative attractions: Taj World and ShogunWorld. Visitors (“newcomers” or “guests”) live with hosts (androids) created to make this adventure possible. To do so, a series of intertwined narratives have been devised in order to satisfy the guests' full wishes while preserving their physical integrity. It is in this context that two of the hosts kept fragments of their "erased memories" that make them question the veracity of their world. We are talking about Dolores Abernathy, a ranchers' daughter and Maeve Millay, the Sweetwater saloon's madame. Throughout the two seasons, they will become the true heroines of this series narrative.In this work, we are trying to analyze the hermeneutical lines that gave life to these female characters and how they have been portrayed from the audiovisual language point of view. We believe that it is not by chance that this kind of narrative surfaces at a time when the role of women in society is the subject of deep political, ethical and aesthetic reflection
- português
Em 2016, a rede HBO produziu a série Westworld para seus canais Premium, desenvolvida por Jonathan Nolan e Lisa Joy. Esta série de ficção científica e suspense nos transporta para um futuro próximo, em que um dos parques temáticos criados pela empresa Delos Inc. abre a possibilidade de viver e experimentar o velho oeste americano ou, em sua segunda temporada, a alternativa de duas novas atrações: Taj World e ShogunWo r l d. Os visitantes ("recém-chegados" ou "convidados") convivem com os "anfitriões" (androides sintéticos) criados para tornar essa aventura possível. Para esse fim, foi ela-borada uma série de narrativas entrelaçadas, capazes de satisfazer todos os desejos dos hóspedes, preservando, no entanto, sua integridade física. É nesse contexto que duas de suas anfitriãs recuperam fragmentos de "memórias apagadas" que as fazem questionar a veracidade de seu mundo. Nós estamos nos referindo a Dolores Abernathy, filha de um fazendeiro e Maeve Millay, madame de Sweetwater Hall. Ao longo das duas temporadas, elas se tornarão as verdadeiras heroínas desta história em série. Neste trabalho, nós propomos analisar as linhas hermenêuticas que deram vida a essas personagens femininas e como elas foram desenvolvidas do ponto de vista da linguagem audiovisual. Nós achamos que não é por acaso que esse tipo de narrativas surja em um momento em que o papel da mulher na sociedade é produto de profundas reflexões po-líticas, éticas e estéticas.
