Anàlisi sociolingüística de l’univers concentracionari a partir de l’escriptura autobiogràfica de deportats catalans

• Autores: Laura Miñano Mañero
• Localización: Els Marges: revista de llengua i literatura, ISSN 0210-0452, Nº. 121, 2020, págs. 26-47
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • A sociolinguistic analysis of the concentrationary universe: The autobiographical writings ofCatalan deportees
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    This paper approaches the literary legacy of Catalan writers who survived the Naziconcentration camps focusing on their linguistic competences, exploring the connections betweentotalitarianism and language. Specifically, the analysis focuses on the memoirs of Marcial Mayans,Joaquim Amat-Piniella, Mercè Núñez, Jacint Carrió and Joan Vilalta. We also explore Un cel deplomby Carme Martí, based on the testimony of Neus Català

  • català

    Aquest treball presenta una aproximació al llegat literari d’autors catalans superviventsdels camps de concentració nazis des del punt de vista de les seues competències lingüístiques, enel marc de les relacions entre totalitarisme i llengua. Concretament, analitzarem els testimoniatgesde Marcial Mayans, Joaquim Amat-Piniella, Mercè Núñez, Jacint Carrió i Joan Vilalta. També ex-plorarem l’experiència de Neus Català, novel·lada per Carme Martí.