Prácticas económicas alternativas de escala local en espacios urbanos: el caso de Zaragoza

• Autores: Eugenio Antonio Climent López, Raúl Lardiés Bosque, Samuel Esteban Rodríguez
• Localización: BAGE. Boletín de la Asociación Española de Geografía, ISSN-e 2605-3322, ISSN 0212-9426, Nº. 92, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Alternative economic practices at the local level in urban spaces: the case of Zaragoza (Spain)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En las últimas décadas, con más intensidad a raíz de la crisis del 2008, han proliferado algunas prácticas económicas alternativas al sistema dominante, especialmente en las áreas urbanas en que los nuevos movimientos sociales han tenido más arraigo. Se toma como estudio de caso la ciudad de Zaragoza, que estuvo gobernada en la pasada legislatura por una coalición de la nueva izquierda, siendo uno de los llamados ayuntamientos del cambio. Se han seleccionado prácticas que funcionan a escala local siguiendo procedimientos alejados de los convencionales: huertos urbanos comunitarios, mercados y grupos de consumo agroecológico, monedas comunitarias (banco de tiempo, mercados de trueque y moneda social) y centros sociales autogestionados. Se emplea una metodología cualitativa basada en entrevistas semiestructuradas, combinada con cuestionarios cerrados y observación participante. Dichas prácticas se localizan de modo disperso por todo el espacio urbano. Se han puesto en relación con los movimientos sociales urbanos y con la política local. Se concluye que su impacto es limitado en términos cuantitativos, pero que disponen de un amplio potencial transformador por las características de sus practicantes y el apoyo de la administración local.

  • English

    In recent decades, but more intensely as a result of the 2008 crisis, some economic practices alternative to the dominant economic system have proliferated, especially in urban areas where the new left-wing social movements have taken root. The city of Zaragoza is presented as a case study; having been governed in the last legislature by a coalition of the new left, is considered one of the so-called municipalities of change. Some practices have been selected that work on a local scale following procedures that are clearly different from the conventional ones: community urban gardens, agro ecological markets and consumption groups, community currencies -time bank, barter markets, local exchange trade systems- and self-managed social centers. A qualitative methodology based on semi-structured interviews, combined with surveys and participant observation has been used. These practices are located scattered throughout the urban space. They are related to urban social movements and local politics. It is concluded that their impact is limited in quantitative terms, but that they have broad transformative potential due to the characteristics of their practitioners and the support of local government.