Resumen de Los costos de producción en las empresas constructoras extranjeras

Ana Azevedo, Raúl Santillán López

• español

  El sector construcción es uno de los principales motores de la economía, por lo que los gobiernos realizan obras de manera permanente. Esto hace que las empresas de este ramo se liciten a nivel internacional. De allí que cada país establezca normas propias que deban ser cumplidas para los intereses del Estado contratante. En ese sentido, el objetivo planteado ha sido determinar la necesidad de las empresas constructoras extranjeras de controlar los costos de producción en las obras y el cumplimiento de estas en cuanto a las normas de subcontratación en el Ecuador. Para ello se planteó metodológicamente un enfoque empírico analítico, revisando directamente las empresas que están inscritas ante el servicio de contrataciones, aplicando de esta forma 8 encuestas directas con su respectiva lista de observación. Obteniendo como resultado que, si bien las empresas constructoras extranjeras en el Ecuador cumplen con las normas de subcontratación, llevan sus costos de manera consolidada, desaprovechando los incentivos fiscales y tributarios, por lo que se hace necesario el diseño de mecanismos de control interno, que permitan el cumplimiento de las normas de contratación en conjunción con las normas internacionales de contabilidad.

• English

  The construction sector is one of the main drivers of the economy, so governments carry out permanent work. This makes companies in this sector bid internationally. Hence, each country lays down its own rules which must be complied with for the interests of the Contracting State. In this regard, this work was in a view of determining the need for foreign construction companies to control production costs in the works and compliance with the contracting standards in Ecuador. To this end, an analytical empirical approach was considered methodologically. Getting as a result that, result that, while foreign construction companies in Ecuador comply with outsourcing rules, carry their costs in a consolidated manner, wasting tax and tax incentives, so it is necessary to design internal control mechanisms, enabling compliance with procurement standards in conjunction with international accounting standards.