Resumen de La poesía estridentista: vanguardismo y compromiso social
- español
Al concluirse la etapa bélica de la Revolución Mexicana en 1920, se inició una época de renovación que abarcó diversos campos de quehacer cultural. Al mismo tiempo, florecieron movimientos sociales que reivindicaron los ideales revolucionarios de libertad y justicia social, cuyo poder convocatorio reflejaba tanto las condiciones de desigualdad que aún perduraban como el empoderamiento de los sectores oprimidos y la formación de nuevas identidades colectivas. En este contexto, el estridentismo surgió como un movimiento literario y artístico que rompió con los cánones estéticos establecidos y a la vez promovió ideales sociales progresistas. Este artículo analiza la poesía estridentista como parte de la amplia gama de la literatura de la izquierda, para explorar la multifacética relación entre vanguardismos culturales y sociales en ella además de las diversas maneras en que los poetas expresaron su identificación con la Revolución y sus transformaciones durante los turbulentos años veinte.
- English
The end of the combat phase of the Mexican Revolution in 1920 ushered in an era of renovation in diverse areas of cultural activity, and at the same time, saw the emergence of social movements based on the revolutionary ideals of freedom and social justice. The mass appeal of these movements reflected persistent conditions of inequality, but also the empowerment of oppressed groups and the formation of new collective identities. In this context, Stridentism (estridentismo) arose as a literary and artistic movement that broke with established aesthetic canons even as it promoted progressive social ideals. This article examines Stridentist poetry as part of a spectrum of leftist literature, in order to explore the multifaceted relationships between cultural and social vanguards as well as some of the many ways in which poets interpreted and expressed their identification with the Revolution during the turbulent 1920s.
