Resumen de La demanda global de bienes tecnológicos: ¿cambio de tendencia?
Clàudia Canals, Oriol Carreras Baquer
- español
En 2020, el comercio global de bienes altamente tecnológicos apenas se contrajo un 1%. Esta resistencia, unida el incremento que experimentó en 2021, nos lleva a preguntarnos los siguiente: ¿estamos ante un cambio de tendencia en los patrones de consumo de bienes tecnológicos o por el contrario, con la vuelta a la «normalidad social» volveremos a los patrones anteriores a la pandemia?
- English
In 2020, global trade in high-tech goods fell by just 1%. This resilience, combined with the increase registered in 2021, leads us to pose the following question: are we facing a change of trend in the consumption patterns of technological goods or, on the contrary, will the return to «social normality» revive the pre-pandemic patterns?
- català
El 2020, el comerç global de béns altament tecnològics amb prou feines es va contreure l’1%. Aquesta resistència, unida a l’increment del 2021, fa que ens preguntem el següent: som davant un canvi de tendència en els patrons de consum de béns tecnològics o bé amb el retorn a la «normalitat social», tornarem als patrons anteriors a la pandèmia?
