Resumen de El viaje de Garcilaso de la Vega a España en el verano de 1534: documentos e implicaciones políticas desconocidas
- español
Gracias a la recuperación de documentos olvidados, ignorados o desconocidos, la presente nota reconstruye el itinerario, el sentido y las implicaciones políticas y personales del viaje de ida y vuelta que realizó Garcilaso de la Vega como correo de máxima confianza de Pedro de Toledo en el verano-otoño de 1534, de Italia a España y de España a Italia, para informar al Emperador en persona de los desastres que había provocado la armada de Barbarroja en las costas italianas.
- English
Thanks to the recovery of forgotten, ignored or unknown documents, this note reconstructs the itinerary, the meaning and the political and personal implications of Garcilaso de la Vega’s journey, as Pedro de Toledo's most trusted courier, from Italy to Spain and back from Spain to Italy, during the summer-autumn of 1534, in order to inform the Emperor of the disasters that Barbarossa's army had caused on the Italian coast.
