Resumen de Costa cantábrica (Santillana del Mar, España) (2019)
- español
Ganador del Concurso de Fotografía de la Asociación Española de Geografía. Categoría docente 2020 Imagen del relieve de la costa del mar Cantábrico. Fotografía tomada en la playa de Santa Justa, perteneciente al municipio de Santillana del Mar, el 9 de diciembre de 2019.
El mar bate el relieve costero de estratos buzados con fuerza y altura erosionando la costa, con formas verticales. La actividad humana ha construido edificios en la altura despejada para vigilancia y observación, o aprovechando la dirección y potencia de los estratos para resguardo y actividad religiosa, en un tapiz vegetal de pastizales sin desarrollo arbóreo por la fuerza de los vientos costeros.
- English
This picture was taken on December 9, 2019 in the beach Santa Justa, that belongs to Santillana del Mar municipality, on the coast of Cantabria.
The sea beats strongly against the coastal relief made of dipped strata and erodes the coast, making vertical forms. Human activity has resulted in buildings either on the upper clear part for observation and surveillance, or protected by the direction and power of the strata, a space for shelter and religious activity. There is no tree development because of the power of coastal winds, only a vegetation layer.
