Resumen de Asignaciones Familiares en Argentina (1983-2019): trabajismo, familiarismo y masificación segmentada.
Pilar Arcidiácono, Gustavo Gamallo
- español
El artículo reconstruye el “régimen de Asignaciones Familiares” en Argentina durante el período democrático desde 1983 a 2019. En el análisis se despliega un esquema narrativo histórico que concibe la acción estatal “desde afuera”, y que se sostiene en fuentes documentales, estadísticas y en estudios previos.
El trabajo presenta una periodización que establece los límites temporales en base a las transformaciones institucionales, indicando continuidades y rupturas entre administraciones de diferente signo político y al interior de ellas. El artículo analiza los componentes trabajista y familiarista como elementos constitutivos del surgimiento de las Asignaciones y como características que moldean la masificación del sistema a lo largo de las décadas. Finalmente recupera las estrategias de segmentación, las condicionalidades exigidas a las familias y las exclusiones persistentes de algunos grupos de población en los sucesivos cambios que tuvo el régimen desde la reapertura democrática.
- English
The article reconstructs the "Family Allowances regime" in Argentina during the democratic period from 1983 to 2019. The analysis unfolds a historical narrative scheme that conceives state action "from outside", and which is supported by documentary sources, statistics and in previous studies.
The work presents a periodization that establishes time limits based on institutional transformations, indicating continuities and breaks between administrations of different political signs and within them. The article analyzes the labor and family components as constitutive elements of the emergence of Assignments and as characteristics that shape the massification of the system throughout the decades. Finally, it recovers the segmentation strategies, the conditionalities required of families and the persistent exclusions of some population groups in the successive changes that the regime had since the democratic reopening.
