Resumen de Estudios digitales fotográficos del Álbum Pintoresco de Canarias de Domingo Bello y Espinosa
Begoña Pérez-Salvatierra Saavedra, Elisa María Díaz González
- español
El avance de las nuevas tecnologías digitales ha desencadenado la evolución de una gran variedad de técnicas utilizadas en el análisis de obras de arte y otros objetos de la cultura material humana. El presente artículo recoge el estudio digital de la técnica pictórica utilizada por el estudioso canario Domingo Bello y Espinosa (1817-1884) en su cuaderno Álbum Pintoresco de Canarias (1879). A partir del uso de la fotografía digital, se desarrolló un primer acercamiento a la caracterización de la técnica de este autor en la realización de sus ilustraciones científicas. Se invita a reflexionar sobre el desconocimiento de ilustraciones del canario y de la utilidad de la tecnología digital en su interpretación.
- English
Advances in new digital technologies have led to the blossoming of a great variety of techniques for analysing art objects, as well as other elements of material culture. This article outlines a digital study of the artistic technique employed by Canarian naturalist Domingo Bello y Espinosa (1817-1884) in his notebook Álbum Pintoresco de Canarias (1879, whereby digital photography has offered an initial approach to his technique of scientific illustration. The article brings to light this Canarian’s heretofore little-known scientific drawings while inviting reflection on the usefulness of digital technology in interpreting them.
