Relevancia de los resultados de pruebas de laboratorio para predecir la recuperación de hierro a nivel industrial

• Luis I. Valderrama ^[1] ; Oscar I. Herrera ^[2] ; Ana M. Rivera ^[1]
  1. [1] Universidad de Atacama

     Universidad de Atacama

     Copiapo, Chile

     
  2. [2] Planta San José, Chile
• Localización: Información tecnológica, ISSN-e 0718-0764, ISSN 0716-8756, Vol. 33, Nº. 1 (Febrero), 2022, págs. 169-180
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Importance of laboratory test results to estimate iron recovery at the industrial level
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo tiene por objetivo evaluar la validez de los estimadores utilizados por la compañía CAP Minería para la determinación de las propiedades magnéticas de minerales de hierro. Se tomaron muestras de tres plantas ubicadas en la Región de Atacama (Chile): Cerro Negro Norte (CNN), Los Colorados y Planta Magnetita. Con equipos a escala de laboratorio, se realizaron concentraciones con el fin de optimizar los procesos de concentración magnética a nivel industrial. Los resultados de las leyes de Fe total, Femag, Fe DTT (Davis tube tester) y porcentaje de magnetismo muestran que la planta Magnetita es de bajo magnetismo y Los Colorados de alto magnetismo. Se aprecia un comportamiento uniforme en la recuperación en peso para las muestras de alto magnetismo provenientes de Planta CNN, Planta Magnetita y Los Colorados. Se concluye que la recuperación en peso calculada en base a magnetita sirve como estimador para la recuperación en peso global de la Planta CNN.

  • English

    This study aims to assess the validity of estimators used by the mining company CAP Minería to determine iron ore magnetic properties. Samples were retrieved from three plants located in the Atacama Region (Chile): Cerro Negro Norte (CNN), Los Colorados, and Planta Magnetita. Sample concentration is performed by using laboratory-scale equipment to optimize magnetic concentration processes at the industrial level. The results of total Fe grade, Femag, Fe DTT (Davis tube tester), and magnetic percentage show that Planta Magnetita has low magnetic strength and that Los Colorados has high magnetic strength. There is uniform weight recovery for high magnetic samples obtained from CNN, Los Colorados, and Magnetita. It is concluded that a magnetite-based recovery weight calculation can be used as an estimator for global weight recovery at the CNN Plant.