Resumen de Instrucciones Previas en la Comunidad de Madrid: un documento dinámico

Mª Ángeles Ceballos Hernansanz

• español

  Se trata de demostrar que el Documento de Instrucciones Previas en la Comunidad Autónoma de Madrid, que en otras Comunidades Autónomas han optado por denominar como: documento de voluntades anticipadas, manifestaciones anticipadas de voluntad, declaración de voluntad vital anticipada, voluntades previas, expresión anticipada de voluntades, o que de forma coloquial se conoce como testamento vital, o en los países anglosajones como living wills, es un documento vivo y dinámico al poder modificarse, sustituirse o revocarse, siempre que el otorgante del mismo lo desee y esté en disposición de poder llevarlo a cabo por cumplir con los requisitos establecidos por la ley, como son el estar capaz y hacerlo libremente. Se hace una comparativa con lo que sucede en otros países de nuestro entorno europeo, se analizan las semejanzas con el testamento sucesorio por ser la figura jurídica más similar y se procede al estudio de lo que ocurre a estos efectos, concretamente en la Comunidad de Madrid. 

• English

  It is about demonstrating that the Document of Advance Instructions in the Autonomous Community of Madrid, which in other Autonomous Communities have chosen to name as: advance directive document, advance directive statements, advance directive declaration, advance directives or advance expression of wills, or which is colloquially known as a living will, or in Anglo-Saxon countries as living wills, it is a living and dynamic document as it can be modified, replaced or revoked, provided that the grantor wishes to do so and is in power carry it out by complying with the requirements established by law, such as being able and doing it freely. A comparison is made with what happens in other countries in our European environment, the similarities with the inheritance will are analyzed as it is the most similar legal figure and we proceed to study what happens for these purposes, specifically in the Community of Madrid.