Resumen de Conservación Preventiva Activa, Creación de estrategias de prevención a través del trabajo directo con lxs artistas

Ruth del Fresno Guillem

• español

  Durante más de una década la investigadora de este artículo ha colaborado y participado activamente en la creación de estrategias de conservación y concienciación relacionadas dentro de la comunidad de artistas y profesionales del arte emergentes y de media carrera. La idea de conservación preventiva activa surge de ese trabajo. Gracias a la investigación que culminó en una tesis doctoral, se analizó y adaptó la metodología para obtener información e interaccionar con lxs artistas, principalmente a través del uso de entrevistas, comunicaciones informales y charlas de concienciación. En este artículo se presentan los resultados de seguimiento obtenidos a través de una encuesta realizada recientemente y se plantea la posibilidad de una manera de entender la conservación preventiva como “activa” al involucrar la concienciación de lxs artistas y los beneficios que de ello se deriva, no solo para la disciplina de conservación sino para toda la comunidad artística.

• English

  For more than a decade, the researcher of this paper has collaborated and actively participated in creating awareness and conservation strategies within the community of what is referred to as emerging and mid-career artists and art professionals. The idea of active preventive conservation stems from that work. Through research that culminated in a Ph.D. thesis, the methodology for obtaining information and interacting with artists was analyzed and adapted, primarily through the artist interview, informal communications, and awareness talks. This article presents the follow-up results obtained through a recent survey and raises the possibility of a way of understanding preventive conservation as “active” by involving the awareness of artists and the benefits derived from it, not only for the conservation discipline but for the entire artistic community.