Resumen de Prescripción enfermera en el entorno de las urgencias y emergencias: Marco conceptual vs entorno legislado en España

Antonio Jesús Valenzuela Rodríguez

• español

  La prescripción, ampliamente debatida y definida conceptualmente en los últimos años en un entorno de ampliación del espectro competencial enfermero, posee capacidad de integración y definición en el área de las urgencias y emergencias y de los cuidados llevados a cabo sobre el paciente urgente, alrededor de las situaciones de emergencia y de compromiso vital. Siendo necesario encuadrar, en todo el marco legal que, a raíz de la modificación de la Disposición Adicional Duodécima de la Ley 29/2006, de garantías y uso racional del medicamento y de los productos sanitarios, la posibilidad irrenunciable y exigida de implementación, siempre bajo modelo y a través de método y proceso enfermero y como exponente y aval de ciencia y de práctica clínica avanzada, que se sumen a la idea de consenso profesional interdisciplinar que la misma ley plantea, mediante la confección y puesta en práctica de protocolos estandarizados, algoritmos y/o guías de práctica clínica en el contexto de lo que ha venido a llamarse “Prescripción colaborativa estandarizada”: Prescripción que realiza la enfermera en situaciones clínicas determinadas dentro de los términos de un protocolo de actuación, consensuado con el equipo multidisciplinar para la atención de la salud de la población (Protocolos de Grupo), que puede ser considerado un paso intermedio en la evolución hacia la prescripción enfermera independiente, proporcionando a las enfermeras experiencia de prescripción bajo dichos protocolos y demostrando así sus capacidades.

• English

  The prescription, widely discussed and defined conceptually in recent years in an environment of widening the spectrum of responsibilities nurse, has capacity for integration and definition in the area of accident and emergency care and carried out over the patient urgently, about emergencies and life-long commitment. Be necessary to frame throughout the legal framework, following the amendment of the Twelfth Additional Provision of Law 29/2006 of guarantees and rational use of drugs and medical devices, can be waived and implementation required, provided under model and through the nursing process and method and as an exponent and endorsement of science and advanced clinical practice, to join the idea of interdisciplinary professional consensus that the law posed by the preparation and implementation of standardized protocols, algorithms and / or clinical practice guidelines in the context of what has come to be called "collaborative standard prescription": Prescription to the nurse in certain clinical situations in terms of a performance protocol, agreed with multidisciplinary team care health of the population (Group Protocols), which can be considered an intermediate step in the evolution towards independent nurse prescribing, providing nurses experience of a prescription under these protocols and demonstrating their capabilities.