Resumen de Trabajo Social como profesión feminizada que interviene con personas mayores institucionalizadas: intersecciones para su análisis
- español
En el estudio sobre la intervención del Trabajo Social con personas mayores en residencias de larga estadía, surge fuertemente la feminización de la vejez, de los cuidados familiares y de las profesiones de cuidado. Fenómenos que deben ser estudiados a la luz de la interseccionalidad; reivindicando a las mujeres como sujetos de enunciación, donde se expresen las diversidades, pero también se logre una unidad que permita luchar contra la opresión de género. La perspectiva poscolonial cuestiona la imposición de la monocultura bio-médica occidental como única o superior y se abre a un diálogo de saberes que incluyen el saber popular y los saberes ancestrales de los pueblos originarios. Lo cual no solamente favorece el intercambio democrático dentro de los equipos de salud, sino también la consideración de las pautas culturales de las personas mayores, como partícipes de la toma de decisiones sobre su vida.
- English
Studying Social Work intervention with the elderly in long-stay residences, the feminization of old age, family care and care professions strongly emerge. Phenomena that must be studied in the light of intersectionality; vindicating women as enunciation subjects, where diversities are expressed, but also achieving unity that allows fight against gender oppression. The postcolonial perspective disputes the imposition of the western biomedical monoculture as unique or superior and opens a knowledge dialogue that includes popular knowledge and the ancestral knowledge of native peoples. This not only favors democratic exchange within health teams, but also the consideration of the cultural guidelines of the elderly, as participants in decision-making about their lives.
