Resumen de Factores asociados a la duración del estado de portador de SARS-CoV-2 medido mediante PCR

Natalia Mudarra García, María Gema Rodríguez Calero, Juan José Granizo Martínez, Marta de San Segundo Reyes, Silvia Brau Amantegui, Raúl Pérez Muñoz

• español

  Introducción. Los coronavirus conocidos por SARS-COV son los causantes del síndrome respiratorio agudo severo. Hasta el momento el manejo de los pacientes con SARS ha sido empírico y actualmente se desconoce cuál es el manejo más eficaz. La clínica que presenta puede variar de un paciente a otro. El periodo de incubación mediano es de 5-6 días, con un rango de 1 a 14 días.

  Objetivos. Evaluar la influencia de haber tenido neumonía, tratamiento o haber convivido con familiar diagnosticado de COVID 19, en el tiempo de negativización de SARS-CoV-2, tras una PCR positiva.

  Materiales y métodos. Este estudio evalúa retrospectivamente 84 sanitarios sometidos a una PCR para SAR COV-2 y obtuvieron un resultado positivo, y a 30 sanitarios cuyo resultado fue SARS COV-2 positivo y convivieron con familiar diagnosticado de la COVID. 19. Se analizaron parámetros como: neumonía, tipo de tratamiento, convivencia con familiar diagnosticado de SARS COV-2 y días siendo portador de SAR COV-2.

  Resultados. Los pacientes que convivieron con un familiar infectado presentaron una duración media de PCR + de 28,0 ± 7,4 días, mientras que en el caso de los que compartieron vivienda con un caso positivo solo fue 21.1 ±13,5 días (p=0.024). Se obtuvieron diferencias significativas, entre tener o no neumonía en la media de días de ser portador de SARS COV 2 (P<0.001).

  Conclusiones. El número de días siendo portador de SARS 2 positivo depende de tener o no neumonía y de convivir o no con familiar directo con SARS 2 positivo.

     

• English

  Introduction. The coronaviruses known as SARS-COV are the cause of severe acute respiratory syndrome. Until now, the management of patients with SARS has been empirical and currently the most effective management is unknown. The clinic it presents can vary from one patient to another. The median incubation period is 5-6 days, with a range of 1 to 14 days.

  Goals. To assess the influence of having had pneumonia, treatment or having lived with a family member diagnosed with COVID 19, on the time of negative SARS-CoV-2, after a positive PCR.

  Materials and methods. This study retrospectively evaluates 84 health workers who underwent a PCR for SAR COV-2 and obtained a positive result, and 30 health workers whose result was SARS COV-2 positive and lived with a family member diagnosed with COVID. 19. Parameters such as: pneumonia, type of treatment, living with a family member diagnosed with SARS COV-2 and days of being a carrier of SAR COV-2 were analyzed.

  Results. Patients who lived with an infected family member had a mean CRP + duration of 28.0 ±  7.4 days, while in the case of those who shared a home with a positive case it was only 21.1 ±  13.5 days (p = 0.024). Significant differences were obtained between having or not having pneumonia in the mean days of being a carrier of SARS COV 2 (P <0.001).

  Conclusions. The number of days being a SARS 2 positive carrier depends on whether or not you have pneumonia and whether or not you live with a direct relative with positive SARS 2.