Resumen de Individuo 15610-1 de la necrópolis romana del Osireion (Oxirrinc, Egipto)

Dolors Codina i Reina, Maite Mascort i Roca, Bibiana Agustí i Farjas

• español

  Durante la campaña de excavación del 2009, se exhumó, en la necrópolis romana del Osireion, los restos del individuo 15610-1. Éste, estaba inhumado dentro de una tumba pozo, cubierto con una carcasa salina. Se trataba de un individuo joven, de sexo masculino, que presentaba alteraciones patológicas importantes: A nivel del cráneo observamos una lesión de origen infeccioso en el paladar, la destrucción de la espina nasal i la alteración del borde del orificio piriforme.

• English

  In 2009, during the archeological campaign was exhumed, in the Roman necropolis, the remains of the individual 15610-1. He was buried in a grave pit, covered with a saline housing. It was a young man which presented significant pathological changes in the skull: a palatal injury caused by infection, a destruction of the nasal spine and the alteration of the pyriform orifice edge.