Resumen de Infancia y espacio funerario: El cementerio parroquial medieval y moderno de San Andrés en Madrid
- español
La excavación de una parte de la iglesia medieval de San Andrés en Madrid, bajo la monumental Capilla del Obispo, nos ha proporcionado una amplia muestra de enterramientos en el que fue su cementerio parroquial a lo largo de tres fases diferentes, desde el primer Madrid cristiano de la Baja Edad Media hasta la Edad Moderna. Tanto la evolución en la distribución de los restos en el espacio funerario como en la disposición del cadáver, el tipo de tumba o la presencia de algunos elementos de aderezo, responden a patrones que pueden ser interpretados en clave social y de cambio. Especialmente fructífero ha sido el estudio de todos estos elementos en las tumbas infantiles, sobre todo perinatales y primera infancia, muy bien representados y que nos ha permitido, desde un lectura tafonómica y antropológica, reconstruir interesantes aspectos culturales en relación al rito de la muerte en la infancia y de la gestión del espacio cementerial en este momento.
- English
The partial excavation of the Medieval church of San Andrés in Madrid, placed beneath the monumental Bishop’s Chapel (Capilla del Obispo) has produced a considerable number of burials in what used to be the Parish Cemetery along three different stages, from the early days of Christian Madrid in the High Middle Ages until the Modern period. Both the evolution in the arrangement of bodies and the distribution of remains in the funerary space, as well as the type of tomb or the presence of adornments, follow a pattern that may be interpreted in terms of social structure and change. The study of these elements in children’s tombs has proven particularly fruitful, especially perinatals and young children, which are very well represented. It has enabled us –following a taphonomic and anthropological interpretation –to reconstruct interesting cultural aspects related to childhood death rituals and the use of funerary space at that particular moment in time.
