Resumen de Concepción Arenal diseña el futuro: Humanismo, Reformismo social y Feminismo en el siglo XIX
- español
La historia de las mujeres ha construido numerosos registros sobre las pioneras del feminismo español, orientado en el último tercio del siglo XIX a la consecución de derechos sociales y civiles. En esa genealogía destaca la figura de Concepción Arenal (1820-1893), cuyo pensamiento y actividades alcanzaron gran difusión en el mundo ibérico y en Europa. Sus ideas progresistas, humanistas e igualitarias facilitaron su colaboración con personas y colectivos que habían percibido, como ella, la necesidad de prestar atención a la cuestón social, la educación, el sistema penitenciario y la emancipación de las mujeres y de quienes estaban en situación de esclavitud, dependencia y desigualdad. En el artículo se presta atención, al hilo de la reconstrucción biográfica del personaje, a los aspectos señalados, que sin duda contribuyeron a diseñar el futuro e impulsaron un plan de reformas sociales plenamente reconocibles hoy en las bases del Estado de Bienestar.
- English
Women history has built numerous records about the pioneers of Spanish feminism, aimed in the last third of the 19th century at the acquisition of social and civil rights. The figure of Concepción Arenal (1820-1893) stands out in that genealogy; her thought, collected in an extensive work, and her reformative activities were widely spread in the Iberian world and in Europe. Her progressive humanistic egalitarian ideas eased her collaboration with people and groups that had perceived, as she had, the need of paying attention to social issues, education, prison system and to the emancipation of women and of those who suffered a situation of slavery, dependence and inequality. In this paper attention is paid to the aspects mentioned above, which not only helped in the nineteenth-century society to design the future, but they also promote a plan of social reforms fully recognizable on the foundations of the Welfare State.
