Resumen de Los Infantes de Granada y sus descendientes (1492-1605): la reivindicación de una herencia

José Enrique López de Coca Castañer

• español

  Los príncipes Sa`d y Nasr eran hijos del emir Muley Hacén y su segunda esposa, Soraya. Fueron bautizados como D. Fernando y D. Juan de Granada. Su madre sería Dª Isabel de Granada. Casi todas sus propiedades habían sido confiscadas antes de 1492. Los infantes y su madre trataron de recuperar el patrimonio familiar, pero sin éxito. Mientras el primogénito del infante D. Juan volvía a intentarlo, sus hermanos renunciaron a sus derechos a cambio de que la Corona les diera pensiones en metálico. Las reclamaciones hechas por la siguiente generación fueron respondidas de manera similar. Los documentos generados por estos conflictos legales nos ayudan a conocer mejor la historia del linaje Granada.

• English

  Princes Sa`d and Nasr were sons of the amir Muley Hacen and his second wife, Soraya. They were baptized as D. Fernando and D. Juan of Granada. Their mother as Dª Isabel of Granada. All their properties had almost been confiscated before 1492. The infantes and their mother tried to recover the family´s heritage without any succes. The eldest son of infante D. Juan claimed again the legacy, meanwhile his brothers gave up their rights in exchange for Crown´s pensions. Claims by the following generation were answered in a way alike. Documents resulted from these legal conflicts help us to know better the history of Granada lineage.