Resumen de A materialização da roça nos centros urbanos: “miragem sonora”
- English
The focus of this work is an analysis, drawing on the work of Murray Schafer, about the changes that have occurred in soundscape from 1940 onwards, specifically in the area known as área caipira, and specifically the city of Jacutinga, offering a brief outline of the soundscape from the past, aiming to understand the various aspects of this art form that has already become extinct or is in the process of becoming so. Secondly, I will show how some of these aspects are symbolically being reconstructed in music. In order to understand this process, it is necessary to reflect upon the concept sound mirage which can be defined as the “evocation of a so-called ‘non-present’ soundscape”.
- português
Este artigo tem como foco tecer uma análise, com base em Schafer, das mudanças ocorridas na paisagem sonora rural a partir de 1940 num ponto específico da área conhecida como área caipira, a saber, a cidade de Jacutinga, fazendo um breve mapeamento de uma paisagem sonora rural passada a fim de perceber os vários elementos dessa que foram ou estão aos poucos se extinguindo. Num segundo momento proponho mostrar como alguns desses elementos são (re)significados simbolicamente na música. Ao entendimento desse processo proponho refletir sobre o conceito que chamo miragem sonora que pode ser definido pela evocação de uma paisagem sonora não-presente.
