Crime e violência interpessoal em Portugal (c. 1850-1910)

• Maria Joao Vaz ^[1]
  1. [1] Instituto Universitário de Lisboa

     Instituto Universitário de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Millars: Espai i historia, ISSN 1132-9823, Vol. 51, nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Estudios históricos sobre el control del delito), págs. 179-207
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Crimen y violencia interpersonal en Portugal (c. 1850-1910)
  • Crim i violència interpersonal a Portugal (c. 1850-1910)
  • Crime and interpersonal violence in Portugal (c. 1850-1910)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Haciendo una panorámica de las representaciones estadísticas de la delincuen-cia en Portugal durante el período comprendido entre 1850 y 1910, este estudio busca demostrar cómo el uso de la violencia interpersonal fue un elemento fuerte-mente implantado en la sociedad portuguesa, caracterizando comportamientos que las autoridades, en particular las policiales y judiciales, buscaron contrar-restar a través de su represión y sanción. De esta manera, se utilizó el derecho penal para establecer una sociedad en la que el uso de la violencia, en todas sus formas y ejercida contra cualquier persona, se volviera una conducta menos frecuente y, cuando persistiera, se percibiera y enjuiciara como un delito.

  • català

    Fent una panoràmica de les representacions estadístiques de la delinqüència en Portugal durant el període comprés entre 1850 i 1910, aquest estudi bus-ca demostrar com l’ús de la violència interpersonal fou un element fortament implantat en la societat portuguesa, caracteritzant comportaments que les au-toritats, en particular les policials i judicials, buscaren contrarestar a través de la seua repressió i sanció. D’aquesta manera, es va utilitzar el dret penal per a establir una societat en la qual l’ús de la violència, en totes les seues formesi exercida contra qualsevol persona, es convertirà en una conducta poc freqüent i, en cas de persistència, es perceba i es jutge com a delicte.

  • English

    Examining the statistical representation of criminality in Portugal during the pe-riod between 1850 and 1910, this study seeks to demonstrate how recourse to interpersonal violence was a strongly implanted element in Portuguese society, characterising behaviour that the authorities, particularly the police and judicial authorities, sought to combat through their repression and criminalisation. Thus, criminal law was used to try to establish a society in which resorting to any form of violence against any person would become less frequent and, when persistent, would be perceived and pursued as a crime.

  • português

    Percorrendo as representações estatísticas da criminalidade em Portugal no período mediado entre 1850 e 1910, este estudo procura demonstrar como o recurso à violência interpessoal era um elemento fortemente implantado na sociedade portuguesa, caracterizador de comportamentos que as autoridades, em particular as policiais e judiciais, procuravam contrariar, através da sua repressão e penalização. Desta forma, a lei penal foi utilizada para procurar concretizar uma sociedade em que o recurso à violência, em todas as suas formas e exercida contra quem fosse, se tornasse um comportamento menos frequente e, quando persistente, fosse percecionado e perseguido como crime.