Resumen de Intoxicación sistémica por anestésicos locales.
Begoña López Zapater, Rubén Maestre Aguilar, Adrián Valdrés López, Mario Ezquerra Lou, Ignacio Bruna Barranco, Laura Martínez Giménez
- español
La intoxicación sistémica por anestésicos locales (ISAL) consiste en la aparición de signos y síntomas neurológicos y/o cardiológicos tras la administración de anestésicos locales. Es una complicación que puede terminar llegar a desencadenar una parada cardiorrespiratoria y por tanto llegar a ser mortal si no se trata de la manera y con los medios adecuados. Para ello, hay que realizar una monitorización hemodinámica completa y administrar emulsión lipídica, además de unos profesionales formados adecuadamente para resolver tal complicación.
- English
Systemic intoxication by local anesthetics (ISAL) consists of the appearance of neurological and / or cardiological signs and symptoms after the administration of local anesthetics. It is a complication that can end up triggering a cardiorespiratory arrest and therefore become fatal if it is not treated in the right way and with the appropriate means. To do this, complete hemodynamic monitoring must be performed and lipid emulsion administered, as well as properly trained professionals to resolve this complication.
