Resumen de La ecografía FAST. Artículo monográfico.

Celia Ferrando Martínez, Carlos Fernández Lozano, Barbara Kelly Ferreira de Brito, Cristina Calzada, María Hernández Requejo, Ancuta María Constantin

• español

  Enfermero en el Hospital General de la Defensa de Zaragoza.

  Enfermera en el Hospital General de la Defensa de Zaragoza.

  Enfermera en el Hospital General de la Defensa de Zaragoza.

  Enfermera en el Hospital General de la Defensa de Zaragoza.

  . Enfermera en el Hospital General de la Defensa de Zaragoza.

  RESUMEN La ecografía FAST o Eco FAST (Focused Assessment Sonography for Trauma) o su extensión E-FAST, es una herramienta empleada, en emergencias, en el paciente politraumatizado que mejora la evaluación y el diagnóstico, haciendo que este tipo de pacientes reciban el tratamiento adecuado y de forma precoz. Es un método útil, sencillo y rápido que nos permite identificar la presencia de líquido libre en abdomen o tórax. Por ello, es importante la formación continuada de los especialistas de urgencias y emergencias en este ámbito ultrasónico.

• English

  Ultrasound FAST or Eco FAST (Focused Assessment Sonography for Trauma) or its extension E-FAST, is a tool used, in emergencies, in the polytraumatized patient that improves the evaluation and diagnosis, and also makes this type of patient receive appropriate and early treatment. It is a useful, simple and fast method that allows us to identify the presence of free fluid in the abdomen or thorax. For this reason, continuous training for emergency and emergency specialists in this ultrasonic field is important.