Linguistic representation of notion "migrant children" in naive consciousness of native Russian speakers

• Shustova, Svetlana V. ^[1] ; Chernousova, Anastasiia S. ^[1] ; Shlyakhova, Svetlana S. ^[2] ; Shestakova, Olga V. ^[2] ; Pridchina-Gershkovich, Mariya A. ^[2]
  1. [1] Perm State National Research University, Perm
  2. [2] Perm National Research Polytechnic University, Perm
• Localización: EntreLínguas, ISSN 2447-4045, ISSN-e 2447-3529, Vol. 7, Nº. Extra 4 (Esp. 4), 2021 (Ejemplar dedicado a: a pesquisa em letras e linguística russa)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Representação linguística da noção "crianças migrantes" na consciência naiva de oradores russos nativos
  • Representación lingüística de la noción "niños migrantes" en la conciencia nativa de los hablantes nativos de ruso
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo trata de la representación lingüística de la noción de "niños migrantes" en la conciencia ingenua de los hablantes nativos de ruso. La noción en estudio se correlaciona con la cosmovisión como una imagen integral del mundo en la mente de una persona. Como la cosmovisión es un fenómeno multinivel, existen diferentes niveles de generalización y representación del conocimiento. Por lo general, la cosmovisión lingüística se investiga precisamente en relación con las características etnoculturales específicas de un pueblo en particular y se correlaciona con grandes grupos etnoculturales. A partir de los asociados obtenidos como resultado de un experimento de libre asociación, se desarrolla un modelo de campo del concepto de "niños migrantes".

  • português

    O artigo trata da representação linguística da noção de "crianças migrantes" na consciência ingênua de falantes nativos de russo. A noção em estudo se correlaciona com a visão de mundo como uma imagem integral do mundo na mente de uma pessoa. Como a cosmovisão é um fenômeno multinível, existem diferentes níveis de generalização e representação do conhecimento. Normalmente, a visão de mundo linguística é investigada precisamente em relação às características etnoculturais específicas de um determinado povo e se correlaciona com grandes grupos etnoculturais. Com base nos associados obtidos como resultado de uma experiência de associação livre, é desenvolvido um modelo de campo do conceito de "crianças migrantes".

  • English

    The article deals with the linguistic representation of the notion of "migrant children" in the naive consciousness of native Russian speakers. The notion under study correlates with the worldview as an integral image of the world in a person's mind. As the worldview is a multilevel phenomenon, there are different levels of generalization and representation of knowledge. Usually, the linguistic worldview is investigated precisely in relation to the specific ethnocultural features of a particular people and correlates with large ethnocultural groups. Based on the associates obtained as a result of a free association experiment, a field model of the concept of "migrant children" is developed.