Resumen de La inteligencia artificial como medio de prueba en contraste con el principio de contradicción

María Del Mar Gómez Urrutia, Valentina Bazzani Almanza, Paola Valentina Londoño Daza

• español

  El uso de Inteligencia Artificial (IA) como medio de prueba es una realidad cercana a los sistemas jurídicos. Por ende, y acorde con preceptos fundamentales como lo es la libertad probatoria, es importante evaluar el panorama que se avecina ante esta materia. Sin embargo, la aplicación de IA despierta distintas dudas frente a la suficiencia e idoneidad que tiene el marco normativo vigente en Colombia para enfrentarse al reto de la implementación de una justicia digital. De ese modo, esta ponencia busca ahondar sobre el reconocimiento de la Inteligencia Artificial como medio de prueba, así como las posibles afectaciones que ello implica en torno al derecho de contradicción, teniendo en cuenta las complejidades que los sistemas de IA de cajas negras representan. Por último, se busca definir un medio de prueba cuyo régimen sea aplicable, por analogía, al uso de IA como medio de prueba.

• English

  Artificial Intelligence considered as a mean of proof is a near rea lity for legal systems. It should be noted that, according to funda mental legal conceptions such as freedom of proof, it is important to evaluate the possible scenarios within this subject. Moreover, the actual legal system in Colombia might be considered insufficient in order to assure probative value to AI and algorithmic systems. Hence, this paper will study the recognition of artificial intelligence as a mean of proof, and the possible affectations that it might implicate in consideration to the complex nature of black box systems. Subsequently, it is relevant to define the possibility of applying the analogical process to the use of AI under existent laws.