Resumen de El Apolo de Carteia. Un ejemplo de estatuaria termal romana en el Campo de Gibraltar
- español
El hallazgo de una estatua de Apolo en las Termas de Carteia es utilizado para analizar las repercusiones que el helenismo imperante en Roma durante el gobierno de Adriano tuvo en las ciudades romanas del estrecho de Gibraltar. Se analizan los aspectos estilísticos y se proponen una serie de paralelos con otras esculturas de ambientes similares.
- English
The discovery of a statue of Apollo in the Baths of Carteia is used to analyse the repercussions that the Hellenism prevailing in Rome during Hadrian’s rule had on the Roman cities of the Strait of Gibraltar. Stylistic aspects are analysed and a series of parallels with other sculptures from similar environments are proposed.
