Resumen de Proyecto “Gallinaldia”: lectoescritura y valores

Jesús Ramírez Martínez, María Raquel Ramírez García

• español

  El “Proyecto Gallinaldia” es un modelo pedagógico de investigación e interacción socioeducativas para fomentar valores de respeto a los animales y a la naturaleza, y elaborar textos de literatura infantil. Se ha desarrollado entre el pueblo de Nalda (La Rioja) y su escuela, integrada en el CRA Moncalvillo, y la Universidad de La Rioja a través de las aulas de la Sección de Magisterio, durante el curso 1999/ 2000. Fruto de ello ha sido la recuperación del festejo “La Carrera de Los Gallos” y el enriquecimiento sociocultural de la Fiesta de Los Gallos de Nalda, la experiencia educativa compartida y la producción de todo un elenco de textos de lectura propios; además de la consiguiente proyección didáctica que también se programó.

• English

  “Gallinaldia” is a socio-cultural pedagogic project to develop a feeling of respect for nature. The project is also aimed to create children literature to promote these values. This projects is a conjunction of the town of Nalda (La Rioja), the local elementary school, integrated in the Associated Schools of Moncalvillo, and the University of La Rioja through its Teacher’s College. One of the early benefits of the projects has been the reinvigoration and the renewal of Nalda’s historical “Festival of the Cocks”, including the tradition of cock races. A series of educational children’s books have been produced in conjunction with the town of Nalda, the local school and the University of La Rioja. These books will allow the educational influence that was also intended.