Resumen de Estudio paleopatológico de un macroosteoma craneal del siglo XVII

Marcos José Miquel Feucht, Francisco José Puchalt Fortea, José Delfín Villalaín Blanco, E. Flore Ureña

• español

  Con motivo de la restauración de la Iglesia de San Vicente de Paula de Viver (Castellón) en el mes de febrero de 2003, se descubrió la existencia de un osario localizado por debajo del altar, y fechado en el siglo XVII. El estudio antropológico permitió establecer un número mínimo de 30 individuos (6 infantiles y 24 adultos). En el presente trabajo se expone el estudio paleopatológico de un cráneo de sujeto adulto y de sexo femenino que presenta una tumoración ósea, de características morfológicas benignas, y de grandes dimensiones (diámetro máximo de 34 mm), que corresponde a un osteoma de placa. El estudio radiográfico realizado confirma este diagnóstico al observar que la tumoración tiene una densidad homogénea, superior al resto del hueso craneal. Si bien los osteomas constituyen tumoraciones benignas y de frecuente aparición, los macroosteomas son bastante infrecuentes.

• English

  In the occasion of the restoration of the Church of San Vicente de Paula de Viver (Castellón) in the month of February of 2003, the existence below the altar of a osario dated in the XVII century was discovered. The anthropological study allowed to establish a minimum number of 30 individuáis (6 infantile and 24 adults). This work exposes the paleopathologic study of a skull of adult subject and feminine sex that presents a bony tumoracion, with benign morphologic characteristics, and great dimensions (máximum diameter of 34 mm), that corresponds to an osteom. The radioghraphic study confirms this diagnosis when observing that the tumoration has a homogenous density, superior to the rest of the craneal bone. Although osteomas constitutes benign tumoraciones and of frequent appearance, macroosteomas are quite infrequent.