La dimensión social de la paleopatología

• M.I. Fregeiro Morador ^[1]
  1. [1] UAB
• Localización: Nuevas perspectivas del diagnóstico diferencial en paleopatología: actas del VII Congreso Nacional de Paleopatologia. (Mahón-Menorca, 2 al 5 de octubre de 2003), Universitat de les Illes Balears / Antonio Cañellas Trobat (aut.), 2005, ISBN 84-609-7507-X, págs. 377-384
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The social dimension of paleopathology
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En este artículo se discute la valoración del diagnóstico diferencial como el objetivo final de los estudios paleopatológicos. Se reconoce su limitación metodológica y se propone una vía de análisis complementaria, sustentada por la consideración de las patologías como un problema indiscutiblemente social, y no como un fenómeno aislado de índole exclusivamente biológica. En este sentido, se consideran los trabajos que se realizan para el mantenimiento de la vida (cuidados) y la disminución o pérdida funcional de la fuerza de trabajo que suelen originar las condiciones patológicas. Metodológicamente, se propone la objetivación de los síntomas como el medio necesario para establecer la conexión relacional entre el padecimiento individual y las transformaciones sociales que la condición de enfermedad provoca. Ponderando entonces la presencia o ausencia de cuidados y determinando quiénes los recibían y quiénes no, se abrirá una nueva vía para deducir el tipo de relaciones (transversales o jerárquicas) que se establecieron en un momento histórico determinado entre las mujeres y los hombres que participaron en la vida social. Finalmente, este artículo destaca la indiscutible importancia del trabajo interdisciplinario para abordar los problemas que plantea el estudio de la Paleopatología humana.

  • English

    In this article, the assessment of the differential diagnosis is discussed as the final objective of the paleopathological studies. Its methodological limitation is recognized and a way of complementary analysis is proposed, supported by the consideration of the pathologies as an indisputably social problem, and not as a remote phenomenon of exclusively biological kind. In this sense, are considered so much the works that are carried out for the maintenance of life (cares) as the decrease or functional loss of the labor force that pathological conditions usually originate. In the methodological plane, ¡s proposed to objectivate the symptoms as the necessary means to establish the relational connection among the individual suffering and the social transformations that the condition of illness causes. Therefore, considering the presence or absence of cares and determining who received them and who did not, a new way will be opened to deduce the type of relations (cross or hierarchical) that were established in a certain historic moment among the women and men that participated in the social life. Finally, this article emphasizes the indisputable importance of the interdisciplinary work to undertake the problems that the study of the human paleopathology presents.