Resumen de Método extendido de Hildebrand y modelo de Yalkowsky- Roseman en la estimación de la solubilidad de sulfadiazina y sulfametazina en algunas mezclas {etilenglicol (1) + agua (2)} a varias temperaturas

Martha Sofía Vargas Santana, Ana María Cruz González, Néstor Enrique Cerquera Peña, Alana Sofia Escobar Rodriguez, Rossember E. Cardenas, Omar Calderón Losada, Claudia Patricia Ortiz Escobar, Daniel Ricardo Delgado

• español

  Objetivo: aplicar los enfoques de los modelos de Solubilidad Extendido de Hildebrand(EHSA) y Yalkowsky Roseman (YR) para evaluar la solubilidad de sulfadiazinay sulfametazina en mezclas de etilenglicol + agua. Metodología: para loscálculos se utilizaron las solubilidades experimentales en equilibrio reportadas yalgunas propiedades de fusión de estos fármacos. Resultados: en particular, seencontró un buen carácter predictivo de EHSA (con desviaciones medias inferioresal 3,0%) utilizando polinomios regulares en orden dos correlacionando el parámetrode interacción W con el parámetro de solubilidad de Hildebrand de mezclas dedisolventes sin fármaco; sin embargo, los resultados obtenidos del modelo YR muestrandesviaciones relativamente altas superiores al 50%.

• English

  Aim: extended Hildebrand Solubility Approach (EHSA) and Yalkowsky Roseman(YR) were applied to evaluate the solubility of sulfadiazine, and sulfamethazine inethylene glycol + water mixtures. Methodology: reported experimental equilibriumsolubilities and some fusion properties of these drugs were used for the calculations.

  Results: a good predictive character of EHSA (with mean deviations lower than3.0%) were found by using regular polynomials in order two correlating the interactionparameter W with the Hildebrand solubility parameter of solvent mixtureswithout drug; however, the results obtained from YR model show relatively highdeviations greater than 50%.

• português

  Objetivo: aplicar as abordagens dos modelos de Solubilidade Estendida de Hildebrand(EHSA) e Yalkowsky Roseman (YR) para avaliar a solubilidade de sulfadiazinae sulfametazina em misturas de etilenoglicol + água. Metodologia: as solubilidadesde equilíbrio experimental relatadas e algumas propriedades de fusão dessasdrogas foram usadas para os cálculos. Resultados: em particular, foi encontrado umbom caráter preditivo de EHSA (com desvios médios menores que 3,0%) usandopolinômios regulares na ordem dois, correlacionando o parâmetro de interaçãoW com o parâmetro de solubilidade de Hildebrand de misturas de solventes semfármaco; no entanto, os resultados obtidos com o modelo YR mostram desvios relativamentealtos superiores a 50%.