Resumen de Sistema endocannabinoide y cannabidiol en el manejo del dolor en perros: revisión narrativa

Carmenza Janneth Benavides Melo, María C. García Cabrera, Olga T. Guerron Morales, Juan Manuel Astaíza Martínez

• español

  Introducción: la marihuana (Cannabis sativa L.) es una planta originaria de Asiacada vez más reconocida por su valor terapéutico en la medicina humana y veterinaria.Contiene una gran cantidad de componentes entre los que destacan los fitocannabinoides,de los cuales los más representativos son el delta-9-tetrahidrocannabinol(THC) y Cannabidiol (CBD) que se acoplan respectivamente a los receptoresCB1 y CB2 en el sistema endocannabinoide que es un sistema neurotransmisorentre células que regula varios procesos en los vertebrados como memoria, dolor,inflamación, apetito y procesos inmunológicos entre otros. Objetivo: realizar unasíntesis narrativa del sistema endocannabinoide y cannabidiol en el manejo del doloren perros, a partir de la búsqueda de publicaciones en bases de datos electrónicaPubMed, NCBI, SciELO, Science Direct, Dialnet, Google y Google Académico.Resultados: el CBD es el principal cannabinoide utilizado en la terapia del manejodel dolor en perros por sus propiedades analgésicas y carencia de efectos psicoactivos.

  Conclusión: se evidencia la necesidad de realizar más investigaciones con ensayosclínicos controlados sobre el uso terapéutico del cannabidiol, que tengan validezinterna y externa, con poblaciones más significativas en la especie de interés.

• English

  Introduction: marijuana (Cannabis sativa L.) is a plant native to Asia that is increasinglyrecognized for its therapeutic value in human and veterinary medicine. Itcontains a large number of components among which the phytocannabinoids standout, of which the most representative are delta-9-tetrahydrocannabinol (THC) andCannabidiol (CBD) that are coupled respectively to the CB1 and CB2 receptors inthe endocannabinoid system, which is a neurotransmitter system between cells thatregulates various processes in vertebrates such as memory, pain, inflammation, appetiteand immune processes among others. Aim: to carry out a narrative synthesis ofthe endocannabinoid and cannabidiol system in the management of pain in dogs,from the search of publications in electronic databases PubMed, NCBI, SciELO,Science Direct, Dialnet, Google and Google Scholar. Results: CBD is the maincannabinoid used in pain management therapy in dogs due to its analgesic propertiesand lack of psychoactive effects. Conclusion: there is evidence of the need formore research with controlled clinical trials on the therapeutic use of cannabidiol,which have internal and external validity, with more significant populations in thespecies of interest.

• português

  Introdução: a maconha (Cannabis sativa L.) é uma planta nativa da Ásia que é cadavez mais reconhecida por seu valor terapêutico na medicina humana e veterinária.Ele contém muitos componentes entre os quais se destacam os fitocanabinóides, dos quais os mais representativos são delta-9-tetrahidrocanabinol (THC) e Canabidiol(CBD) que estão acoplados respectivamente aos receptores CB1 e CB2 no sistemaendocanabinóide, que é um sistema neurotransmissor entre as células que regula váriosprocessos nos vertebrados, como memória, dor, inflamação, apetite e processos imunológicos,entre outros. Objetivo: realizar uma síntese narrativa do sistema endocanabinoidee canabidiol no manejo da dor em cães, a partir da busca de publicações nasbases de dados eletrônicas PubMed, NCBI, SciELO, Science Direct, Dialnet, Googlee Google Scholar. Resultados: O CBD é o principal canabinoide utilizado na terapiade controle da dor em cães devido às suas propriedades analgésicas e ausência de efeitospsicoativos. Conclusão: há evidências da necessidade de mais pesquisas com ensaiosclínicos controlados sobre o uso terapêutico do canabidiol, que tenham validadeinterna e externa, com populações mais significativas nas espécies de interesse.