Resumen de La exploración de Centroamérica en el siglo XVIII. Expediciones por la costa Mosquitia

María Luisa Martínez de Salinas Alonso

• español

  Tomando como referencia diversos textos que recogen el resultado de algunas de las más importantes expediciones que se llevaron a cabo en la segunda mitad del siglo XVIII por la Costa Mosquitia, que en ese momento era una de las zonas centroamericanas de mayor importancia estratégica para la Corona española, el presente trabajo analiza las particulares circunstancias por las que atravesaba el territorio y el interés de la Monarquía hispana por conocerlo y poner en marcha planes de colonización adecuados para asegurar la soberanía, en un ámbito que había estado controlado por los británicos durante mucho tiempo.

• English

  Taking as a reference various texts that collect the results of some of the most important expeditions that were carried out in the second half of the 18th century along the Mosquito Coast, which at that time was one of the Central American areas of greatest strategic importance for the Crown Spanish, the present work analyzes the particular circumstances that the territory was going through and the interest of the Hispanic Monarchy to know it and to implement adequate colonization plans to ensure sovereignty, in an area that had been controlled by the British for a long time.