Resumen de Castilla a finales del Antiguo Régimen en diversos textos de época
- español
A finales del Antiguo Régimen se multiplicaron los textos relacionados tanto con el desarrollo del mérito personal a través del estudio y un sistema educativo renovado como con la crítica a las innovaciones indumentarias que únicamente potenciaban las pompas y lujos de las modas (pecados de vanidad que solo atendían a la notoriedad de un poder efímero). La reflexión sobre los mismos permite valorar mejor las inercias y transformaciones culturales castellanas.
- English
At the end of the Ancien Regime grew different texts related both to the development of personal merit through study and a renewed educational system, as well as to the criticism of clothing innovations that only enhanced the luxury of fashion (sins of vanity that only attended to the notoriety of an ephemeral power). Reflection on them, allows a better assessment of Castilian inertias and cultural transformations.
