Resumen de Los diálogos entre las vanguardias artísticas y la moda
- español
Con la modernización de la sociedad en el siglo XIX, la moda empieza a apreciarse como una muestra de sofisticación asociada a la cultura y cercana al arte. El principal objetivo de este escrito, es abordar la relación que mantuvieron y mantienen algunas vanguardias artísticas de finales del siglo XIX y principios del XX con la moda y el vestir en la Alta Costura. Entre ellas el Art Nouveau, el simbolismo, el expresionismo, el futurismo, el constructivismo ruso, el surrealismo, el impresionismo y el pop art serán los movimientos analizados.
- English
With the modernization of society in the 19th century, fashion began to be ap-preciated as a sample of sophistication associated with culture and close to art. The main aim of the present research is to address the relationship that some artistic avant-gardes of the late 19th and early 20th centuries kept and still keep with fashion and Haute Couture. Among them, Art Nouveau, symbolism, impressionism and pop art will be the move-ments analyzed
- português
Com a modernização da sociedade no século 19, a moda passou a ser apreciada como uma amostra da sofisticação associada à cultura e próxima à arte. O principal ob-jetivo da presente pesquisa é abordar a relação que algumas vanguardas artísticas do final do século XIX e início do século XX mantiveram e ainda mantêm com a moda e a Alta Costura. Entre eles, Art Nouveau, simbolismo, impressionismo e pop art serão os movi-mentos analisados.
