Una civitas y puerto a Europa: Veracruz y su cuerpo trascendente

• Herrera Valdez, Luis Fernando ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Magallanica: revista de historia moderna, ISSN 2422-779X, Vol. 8, Nº. 15 (Julio - Diciembre), 2021, págs. 132-163
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A civitas and port to Europe: Veracruz and its transcendent body
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este texto se hace un recorrido en la historia del escudo de armas de la Veracruz. Así, en una primera parte se exponen las exploraciones desde la Fernandina que antecedieron a la creación del cabildo cortesiano en 1519. Después se da cuenta de las dificultades de los procuradores de la villa para conseguirle, en tanto que corporación, el escudo de armas que declarara su reconocimiento por parte de la Corona. En seguida se pone atención a la creación de la Nueva Veracruz y su expropiación del escudo veracruzano. A continuación, se analizan los escasos ejemplos del uso del escudo durante el periodo virreinal y la segunda mitad del siglo XIX. Finalmente se aborda la rehabilitación, resignificación e interpretación del escudo de la Veracruz en el siglo XX por parte de los modernos gobiernos estatal y municipal homónimos.

  • English

    This text is a journey through the history of the coat of arms of Veracruz from the 16th to the 20th century. The first part explains the sea explorations that preceded the creation of the cortesian town council in 1519. Afterward, the difficulties of the town's procurators in obtaining a coat of arms that would declare the recognition of the town council by the Crown are described. Then, attention is given to the creation of Nueva Veracruz and its expropriation of the Veracruz coat of arms. Next, it is analyzed the few examples of the use of the coat of arms in the viceregal period and the second half of the 19th century. Finally, the rehabilitation, resignification, and interpretation of the coat of arms of Veracruz in the 20th century by the modern state and municipal governments of the same name are explained.