Crónicas de un temblor. La voz de Elena Poniatowska en el terremoto del 19 de septiembre de 1985

• Oviedo, Rocío ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Oltreoceano: Rivista sulle migrazioni, ISSN-e 1973-9370, ISSN 1972-4527, Nº. 12, 2016 (Ejemplar dedicado a: Terremoto e terremoti), págs. 189-201
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • El terremoto de México supuso una conmoción que atravesó a la población mexicana. Los periodistas y escritores del momento se hicieron eco en más de una publicación de la situación padecida por el pueblo. En este trabajo, desde la edición de Elena Poniatowska, Nada, nadie, se establecen los paralelismos y divergencias con otras obras.Chronicles of an earthquake. Elena Poniatowska’s voice in the earthquake of September 19 1985The Mexico’s earthquake supposed a commotion that crossed the Mexican’s people. The journalists and writers of the moment echoed in more of one publication of the situation suffered by the people. In this work, from Elena Poniatowska’s edition, Nada, nadie, the parallelisms and differences are established by other works.Cronache di un tremore. La voce de Elena Poniatowska nel terremoto del 19 settembre 1985Il terremoto in Messico è stato uno shock che ha colpito la popolazione messicana. Giornalisti e scrittori del tempo si fecero portavoce in molteplici pubblicazioni della situazione sofferta dalla popolazione. In questo lavoro, si stabiliscono i parallelismi e le differenze tra Elena Poniatowska di Nada, nadie, e altri romanzieri come Carlos Monsiváis, Juan Villoro e Guadalupe Loaeza, tenendo presente le ragioni di stile e il tempo trascorso tra una pubblicazione e l’altra.