Nuevas y viejas inscripciones de la región de Lara de los Infantes: Cubillo del César, Lara de los Infantes y Vega de Lara

Carcedo de Andrés, Bruno Pedro ^[1]
1. [1] Universidad de Burgos
  
  Universidad de Burgos
  
  Burgos, España
Localización: Hispania antiqua, ISSN-e 2530-6464, ISSN 1130-0515, Nº. 45, 2021, págs. 345-368
Idioma: español
Títulos paralelos:
- New and old inscriptions from the region of Lara de los Infantes: Cubillo del César, Lara de los Infantes y Vega de Lara
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- español
  El presente trabajo analiza tres fragmentos de estelas romanas de la región de Lara de los Infantes, dos de Cubillo del César, una con restos de texto y otra anepigráfica y con escena de banquete funerario y una más procedente de Vega de Lara, antes un pueblo y hoy un barrio de Lara de los Infantes. Junto a estas tres, se hacen algunas consideraciones sobre una de las estelas de Lara de los Infantes ya conocidas, que formando parte de la pared de un inmueble y algo más libre ahora de material constructivo, permite una lectura diferente a la hasta ahora establecida.
- English
  This work analyzes three fragments of Roman stelae from the Lara de los Infantes region, two from Cubillo del César, one with remains of text and the other anepigraphic and with a funerary banquet scene and one more from Vega de Lara, formerly a village and today a neighborhood of Lara de los Infantes. Along with these three, some considerations are made about one of the already known Lara de los Infantes stele, which, forming part of the wall of a building and now somewhat freer of construction material, allows different reading than the one established so far.