Resumen de Reescribiendo el rol de las mujeres como actoras políticas de la historia nacional argentina
- español
Tras la crisis social, política e institucional que sacudió a Argentina en 2001 asistimos a un renovado interés social por la historia, la cual era vista como fuente explicativa del presente. Es en este contexto que los festejos por el bicentenario de la independencia argentina se presentaron como una oportunidad para generar un debate público y amplio acerca de los sentidos de la inde[1]pendencia y sus actores y actoras. Este articulo indaga específicamente cómo se disputa la construcción de relatos históricos hegemónicos en pos de reposicionar a las mujeres como sujetas de la historia desde la producción académica. En el marco de los debates, publicaciones e investigaciones realizadas principalmente por mujeres en torno al bicentenario de la independencia.
- English
After the social, political, and institutional crisis that shook Argentina in 2001, we witnessed a renewed social interest in history—seen as an explanatory source of the present. Bicentennial celebrations of Argentina’s independence presented the opportunity to generate a broad public debate about the meaning of independence and its actors. This article investigates the debate surrounding the construction of hegemonic historical narratives to reposition women as subjects of history from an academic production. Within the framework of the debates, publications and research carried out mainly by women around the bicentennial of independence.
- português
Após a crise social, política e institucional que sacudiu a Argentina em 2001, assistimos a um renovado interesse social pela história, a qual era vista como fonte explicativa do presente. É nesse contexto que as comemorações do bicentenário da independência argentina se apresentaram como uma oportunidade para gerar um amplo debate público sobre os significados da independência e seus atores e atrizes. Este artigo questiona especificamente como se disputa a construção de narrativas históricas hegemônicas em prol de reposicionar as mulheres como sujeitas da história desde a produção acadêmica. No âmbito dos debates, publicações e pesquisas realizadas principalmente por mulheres em torno ao bicentenário da independência.
