El Rincón de Ademuz revisitado: Una tierra que se vaciaba

• Autores: Jaume Font i Garolera
• Localización: Biblio 3W: Revista Bibliográfica de Geografía y Ciencias Sociales, ISSN-e 1138-9796, Vol. 26, 2021 (Ejemplar dedicado a: Vol. XXVI (2021))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Rincón de Ademuz revisited: A land that wasemptying
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Algunas obras literarias son una fuente idónea para comprender las transformaciones sociales y territoriales. Es el caso del libro Viaje al Rincón de Ademuz de Francisco Candel (1925-2007), reconocido cronista de la inmigración catalana y de la Barcelona suburbial del franquismo. Dicha obra relata el viaje que Candel realizó a su tierra natal en septiembre de 1964, describiendo el ambiente 'fin de época' que se vivía en este ‘rincón’ de la España rural durante los años sesenta del siglo XX, la década en la que millones de personas abandonaron su ancestral modo de vida para asentarse en las periferias de las grandes urbes. Hoy, mientras la llamada 'España vaciada’ se reivindica y la Geografía vuelve su mirada hacia el mundo rural, esta relectura del Viaje permite entender las durísimas condiciones bajo las que se produjo el éxodo rural español, sus consecuencias posteriores y el incierto futuro del espacio rural.

  • English

    Some literary works are an ideal source to understand social and territorial transformations. This is the case of the book Viaje al Rincón de Ademuzby Francisco Candel (1925-2007), a renowned chronicler of Catalan immigration and of the suburban Barcelona of the Franco regime. This work deals with the trip that the author made to his homeland in September 1964, a text that describes the 'endof time' environment that was experienced in rural Spain during the sixties of the twentieth century, a decade in which millions of people abandoned their ancestral way of life to settle in the peripheral neighborhoodsof large cities. Today, while the so-called 'Empty Spain' is vindicated and Geography turns its gaze towards the rural world, this rereading of the Viajeallows us to understand the harsh conditions under which the Spanish rural exodus took place.