Resumen de Marginación y peligrosidad social en la legislación histórica española
- español
En este trabajo se someten a examen las disposiciones en materia de peligrosidad que formaron parte de los textos penales españoles previos al Código penal de 1995. Primeramente, se comentan los precedentes legislativos más remotos en el Derecho español y tras ello se analizan someramente los preceptos contenidos en los Códigos y Leyes penales históricas que regularon aspectos relativos a la peligrosidad. En concreto, se estudian los Códigos penales de 1822, 1848, 1870, 1928, 1932 y 1944, así como las dos leyes especiales de peligrosidad vigentes en buena parte del siglo XX: la Ley de Vagos y Maleantes de 1933 y la Ley de Peligrosidad y Rehabilitación Social de 1970. El trabajo finaliza con una breve recapitulación a modo de reflexión final en torno a la categoría peligrosidad y a su carácter aporofóbico.
- English
In this work, the precepts on dangerousness that were part of the Spanish penal texts prior to the 1995 Penal Code are examined. Firstly, the most remote legislative precedents in Spanish Law are discussed and after that the contained precepts in the historical Penal Codes and laws that regulated aspects related to dangerousness are briefly analyzed. Specifically, the Penal Codes of 1822, 1848, 1870, 1928, 1932 and 1944 are studied, as well as the two special dangerousness laws in force in much of the 20th century: The Law of Vagrants and Criminals of 1933 and the Law of Dangerousness and Social Rehabilitation of 1970. The work ends with a brief recapitulation as a final reflection on the use of the dangerousness category and its aporophobic nature.
