La academia literaria de Hernán Cortés

• Santos Manuel Protomártir Vaquero ^[1]
  1. [1] UNED-Mérida
• Localización: Hernán Cortés en el siglo XXI: V Centenario de la llegada de Cortés a México / coord. por José Ángel Calero Carretero, Tomás García Muñoz, 2020, págs. 825-850
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The academy literary of Hernán Cortés
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    En su viaje a España (1540) por segunda vez, que además resultó ser la última y definitiva, Hernán Cortés, revestido de la autoridad que le reportaba el flamante título de Marqués del Valle de Oaxaca, concedido por Carlos V en Barcelona el 6 de julio de 1529, y formando por tanto ya parte de la poderosa nobleza castellana por su matrimonio ese mismo año con doña Juana de Zúñiga, hija del Conde de Aguilar, cumplió su vieja aspiración de convertirse en un noble humanista. De este modo, siguiendo la moda renacentista ya establecida en otros lugares de España, fomentó y patrocinó una tertulia literaria en su casa de Valladolid donde residía la corte, en la que se congregaban con cierta regularidad un grupo de amigos, todos pertenecientes a la nobleza o a la iglesia, todos “latinos” y que compartían su interés y curiosidad sobre los temas de actualidad política y económica de la época. Siguiendo el testimonio del obispo de Comminges, don Pedro de Navarra (c.1504-1567), se analiza en el presente artículo la personalidad y la obra, en su caso, de cada uno de los integrantes de la Academia literaria patrocinada por el ilustre conquistador. La Academia, sin duda, además de satisfacer el buen nombre y fama de Cortés como benefactor de las buenas letras, también hacía realidad los juveniles sueños de ser “un buen latino” como pregonan sus biógrafos y sobre lo que existen múltiples testimonios

  • English

    On his second trip to Spain (1540), which also turned out to be the last and final, Hernán Cortés, bestowed with the authority of his brand-new title of “Marqués del Valle de Oaxaca”, title granted by Carlos V in Barcelona on July the sixth 1529, became part of the powerful Castilian nobility due to his marriage that same year with Doña Juana de Zúñiga, the Count of Aguilar´s daughter, and fulfilled his old aspiration to become a noble humanist. Following the Renaissance fashion already established in other parts of Spain, he similarly encouraged and sponsored a literary gathering in his house in Valladolid where the court was placed. In that meeting a group of friends, all belonging to the nobility or the clergy, and all of them having a liking for the Latin culture, gathered with a certain frequency, sharing their interest and curiosity about the current political and economic issues of that time. Following the Bishop of Comminges’ testimony, Don Pedro de Navarra (1504-1567), this article analyzes the personality and work, if any, of each of the members of the literary Academy sponsored by the well-known conqueror. The Academy, without a doubt, be- sides satisfying Cortés´ good name and fame as a benefactor of good literature, also made his early desire of being considered “a good Latin” come true, as his biographers preach and about which there are multiple testimonies