Unidades de Paisaje y Geosistemas de la Sierra del Aramo

• Beato Bergua, Salvador ^[1] ; Poblete Piedrabuena, Miguel Ángel ^[1] ; Marino Alfonso, José Luis ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Anales de geografía de la Universidad Complutense, ISSN 0211-9803, Vol. 41, Nº 1, 2021, págs. 11-37
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Unités paysagères et géosystèmes de la Sierra del Aramo
  • Landscape units and geosystems of the Sierra del Aramo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se definen y describen las unidades de paisaje y los geosistemas de la Sierra del Aramo, un espacio de montaña representativo de las transformaciones territoriales que están aconteciendo en la Cordillera Cantábrica, por su interés patrimonial y su posible declaración como Paisaje Protegido. El método de Análisis de paisaje integrado, desarrollado y consolidado durante las últimas décadas sirve a este menester identificándose las unidades de paisaje naturales y antrópicas, así como 8 geosistemas y 38 geofacies. En efecto, esta herramienta puede ser esencial en la gestión de territorios en plena mutación socioeconómica.

  • English

    The landscape units and geosystems of the Sierra del Aramo are defined and described. The Sierra del Aramo is a mountain space representative of the territorial transformations that are taking place in the Cantabrian Mountains, due to its heritage interest and its possible declaration as a Protected Landscape. The Integrated Landscape Analysis method, developed and consolidated over the last decades, serves this need by identifying the natural and anthropic landscape units, as well as 8 geosystems and 38 geofacies. Indeed, this tool can be essential in managing territories in full socioeconomic mutation.

  • français

    Les unités paysagères et les géosystèmes de la Sierra del Aramo sont définis et décrits. La Sierra del Aramo est un espace montagnard représentatif des transformations territoriales qui se produisent dans les montagnes cantabriques, en raison de son intérêt patrimonial et de sa possible déclaration en tant que paysage protégé. La méthode d'analyse intégrée du paysage, développée et consolidée au cours des dernières décennies, répond à ce besoin en identifiant les unités paysagères naturelles et anthropiques, ainsi que 8 géosystèmes et 38 géofaciès. En effet, cet outil peut être essentiel dans la gestion de territoires en pleine mutation socio-économique.