Resumen de El rostro de la mujer minera en Colombia: un análisis a partir del enfoque de género

Julie Alejandra Cifuentes Guerrero, Leonardo Güiza Suárez

• español

  En la minería se presentan enormes desigualdades de género. A partir de este contexto, este artículo presenta un análisis de los aspectos socioeconómicos, culturales y jurídicos de las mujeres mineras en Colombia, con el fin de demostrar la importancia de desarrollar políticas públicas con enfoque de género en el sector minero. Para lo anterior, a partir de un enfoque cualitativo, se revisó sistemática y críticamente la literatura disponible sobre el tema, de la cual se puede concluir que la participación de la mujer en la minería en Colombia se diferencia según la cultura. Así mismo, se descubrió que la mayor fuerza laboral está concentrada en la pequeña minería de oro y en su entorno se presentan situaciones que vulneran los derechos humanos de las mujeres.

• English

  Mining has huge gender inequalities. In this context, this article presents an analysis of the socioeconomic, cultural and legal aspects of the miner women in Colombia in order to show how important it is to develop public policies under a gender approach for the mining industry.

  Using a qualitative methodology, a systematic and critical review was done to the literature available on this topic. It is concluded that the woman’s participation in the mining industry in Colombia is differentiated based on the culture. In addition, it was found that the bigger workforce is concentrated in the small business of gold mining but many situations occur when the woman’s Human Rights are violated.