Chthonic sanctuaries and religious narratives in ancient Cyrene

• Salcedo Garcés, Fabiola ^[1] ; Benito Lázaro, Estefanía ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Pyrenae: revista de prehistòria i antiguitat de la Mediterrània Occidental, ISSN-e 2339-9171, ISSN 0079-8215, Vol. 53, Nº. 1, 2022, págs. 113-133
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Santuarios ctónicos y narrativas religiosas en la antigua Cirene
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En el antiguo norte de África, los contactos desarrollados entre colonizadores y poblaciones precedentes configuraron un complejo marco cultural en el que se pueden analizar diversas características religiosas. Un examen comparativo de varios santuarios rocosos situados en el área de Cirene revela una clara interacción entre griegos, romanos y antiguos libios. En ellos se desvela también la vinculación de la religiosidad líbica con la naturaleza, siguiendo una tradición ininterrumpida desde el Neolítico hasta época romana. Esta religiosidad ctónica se expresa también a través de una iconografía que pone de manifiesto el proceso de hibridación entre divinidades púnicas, griegas y romanas.

  • català

    A l’antic nord d’Àfrica, els contactes entre els nouvinguts colonitzadors i les poblacions anteriors sempre han proporcionat un marc cultural complex en el qual es poden analitzar les característiques religioses. Un examen comparatiu d’alguns santuaris rocosos situats a la zona de Cirene revela una clara interacció entre grecs, romans i antics libis. També mostra que l’expressió religiosa dels antics libis estava fortament lligada a la natura, seguint una tradició ininterrompuda des del Neolític fins a l’època romana. El caràcter religiós ctònic d’aquests santuaris també queda testimoniat per un tipus d’iconografia que il·lustra el procés d’hibridació entre les divinitats púniques, gregues i romanes.

  • English

    In ancient North Africa, contacts between colonising newcomers and previous populations have always provided a complex cultural frame within which religious characteristics can be analysed. A comparative examination of some rock sanctuaries located in the area of Cyrene reveals a clear interaction between Greeks, Romans, and ancient Libyans. It also shows that the religious expression of the ancient Libyans was strongly linked to nature, following an uninterrupted tradition from the Neolithic until Roman times. The chthonic religious character of these sanctuaries is also attested by a type of iconography that illustrates the process of hybridity between Punic, Greek, and Roman deities.