Resumen de Deterioro y evaluación neuropsicológicos en pacientes con infección por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH-l): estado de la cuestión

Luis Millana Cuevas, José Antonio Portellano Pérez

• español

  El VIH-l es el agente causal del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida). Una de sus características más destacadas es su neurotropismo, infecta el SNC, dando lugar a diferentes trastornos neurológicos, aparte de infecciones y neoplasias oportunistas. El trastorno cognitivo-motor menor (TCMM) y el complejo demencia sida (CDS) son los dos trastornos principales, uno de carácter leve y otro grave. En este artículo, presentamos seis baterías para la evaluación neuropsicológica (entre ellas La Batería Neuropsicológica del Centro de Investigación Neuroconductual sobre el VIH San Diego y la Batería Neuropsicológica de Screening) de los pacientes con VIH, cuyo objetivo es realizar un diagnóstico precoz de estos dos trastornos y contribuir al diagnóstico neurológico, con el fin de mejorar la calidad de vida de estos pacientes. El objetivo de este trabajo es revisar los conocimientos actuales médicos, neurológicos y neuropsicológicos sobre la infección producida por el VIH-l y el sida y sobre la evaluación neuropsicológica de estos pacientes.

• English

  HIV-l is the causal agent for the acquired inmunodeficiency syndrome (AIDS). One of its most outstanding characteristics is the neurotropism. Shortly after the virus has entered the organism, it infects the CNS, causing different neurological disorders, apart from opportunistic infections and neoplasms. The Minor Cognitive-Motor Disorder (MCMD) and the Aids Dementia Complex (ADC) are the major disorders, the former being mild in nature, the latter being severe. Here, we discuss six batteries for neuropsychological assessment of HIV-l positive patients -including the Neuropsychological Battery of San Diego Neurobehavioral Research Center, and the Neuropsychological Screening Battery- intended at achieving early diagnosis of the above mentioned neurological disorders and to contribute the neurological diagnosis. The goal is to improve patients' quality of living. The aim of this paper is to review the current knowledge about medical, neurological and neurological aspects of HIV-l infection and AIDS, and to review the neuropsychological assessment of these patients.